Spanish/English

Color spring with colored sand. Limited to 24 participants. Imita los colores de la primavera con arena de colores. Se limita a 24 participantes.

Join us for an interactive storytime for speakers of Spanish, English, or both. All ages. No registration is required. Ven a este cuentacuentos interactivo para los niños que hablen español, inglés o los dos. Todas edades. No es necesario inscribirte.

Come learn some tricks to make cooking more nutritional and family oriented.
You’ll learn about …
✤ Healthy eating and cooking for less
✤ Saving money at the grocery store
✤ Keeping food safe
✤ Being active
✤ Cooking
✤ Planning meals
And, you’ll prepare and taste new recipes at each lesson.

En este divertido taller, aprenderás trucos para que cocinar sea más enfocado en la familia y las comidas sean más nutritivas. Presentado por CSU Nutrition Education Program (Programa de Educación sobre la Nutrición de la Universidad Estatal de Colorado) Aprenderás a:

OLTHLRC promotes an interest in and the study of lives, times, cultures, traditions, ancestries, and histories of the peoples who emigrated to New Spain and New Mexico, many of whom still have descendants in New Mexico, Colorado, California, Texas, Arizona, and Northern New Mexico
http://www.hispaniclegacy.org

Celebrate Noche de Cuentos with us. Storyteller, Christopher Maier, will tell bilingual stories which will enchant young and old.

Create a beautiful piece of art by using styrofoam to make prints.
Limited to 24 participants

Make your own colorful ball which you can bounce for hours.
Limited to 24 participants