አጠቃላይ የግላዊነት መመሪያ
የእርስዎ ግላዊነት ለእኛ አስፈላጊ ነው፣ ስለዚህ የግል መረጃዎን ለመጠበቅ እና ለማክበር እና የቤተ–መጽሐፍት መዝገቦችዎን ሚስጥራዊ ለማድረግ የምንችለውን ሁሉ እናደርጋለን። ቤተ–መጽሐፍቱ በተቻለው መጠን አነስተኛ የሆነ የግል መለያ መረጃዎችን ለመሰብሰብ ይጥራል እና አላስፈላጊ መዝገቦችን ከመፍጠር ይቆጠባል። ቤተ–መጽሐፍታችን በሕግ ካልተጠየቀ በስተቀር የግል መለያ መረጃዎን ለሶስተኛ ወገኖች አያጋራም።
ቤተ–መጽሐፍቱ የኮሎራዶ ህጎች CRS 24-90-119ን ይከተላል፦ የተጠቃሚ መዝገቦች ግላዊነት እና CRS 24-73-101፣ እና ተከታታይ፡ የሸማቾች መረጃ ግላዊነት ይህም በኮሎራዶ ውስጥ ያሉ ሁሉም የህዝብ ቤተ–መጽሐፍት የደንበኞችን መዝገቦች እና የግል መረጃዎችን ግላዊነት እንዲያረጋግጡ ይጠይቃል።
ምን አይነት መረጃ እንሰበስባለን እና ለምን?
የቤተ-መጽሐፍት አገልግሎቶችን ለማግኘት የሚከተሉትን የግል መረጃዎች ልንሰበስብ እንችላለን፡
- ስም
- የልደት ቀን
- አድራሻ
- ስልክ ቁጥር እና/ወይም የኢሜይል አድራሻ
- የቤተ–መጽሐፍት ባርኮድ ቁጥር
- በአሁኑ ጊዜ የተዋሷቸው፣ ለመዋስ ያዘዙዋቸው እና አሁን ከሌላ ቤተ-መጽሐፍት የተዋሷቸው ዕቃዎች
- የቤተ–መጽሐፍት የክፍያ እና የክፍያ ታሪክ
- የቤተ–መጽሐፍት ትምህርቶችን እና ዝግጅቶችን በተመለከተ የምዝገባ መረጃ
- የስነ-ሕዝብ መረጃ
ውስን፣ የተጋሩ፣ የህዝብ ሀብቶችን እኩል ተደራሽነት ለማረጋገጥ፣ ለቤተ-መጽሐፍት ካርድ ሲመዘገቡ ኦፊሴላዊ የፎቶ መታወቂያ እንዲያቀርቡ ይጠየቃሉ። ይህ ለአንድ ተጠቃሚ አንድ ካርድን እንደምንሰጥ፣ የመለያ ትክክለኛነትን እንደሚያበረታታ እና ግብይቶችን ከትክክለኛው ተጠቃሚ ጋር እንደሚያገናኝ ያረጋግጣል። የስነ-ሕዝብ መረጃ ሊሰበሰብ የሚችለው ከሙሉው የዴንቨር ማህበረሰብ ውስጥ ምን ያህሉን በእኩልነት እያገለገልን እንደሆነ ለመገምገም ነው።
ወደ መለያዎ መድረስ የሚችለው ማን ነው?
ሁሉም የቤተ–መጽሐፍት ደንበኞች መዝገቦች ሚስጥራዊ ናቸው። የቤተ–መጽሐፍት መዝገቦች ይፋ ሊደረጉ የሚችሉት ለሚከተሉት ብቻ ነው፦
- የሥራ ግዴታቸውን ለሚወጡ የቤተ–መጽሐፍት ሰራተኞች።
- የቤተ–መጽሐፍት ካርዳቸውን ወይም የማንነት ማረጋገጫቸውን በሚያቀርቡበት ግዜ፣ ለመለያው ባለቤት። አካላዊ የቤተ–መጽሐፍት ካርድ ወይም የቤተ–መጽሐፍት ካርድ ቁጥር ያለው ማንኛውም ሰው የመለያው ባለቤት እንደሆነ ወይም ከመለያው ባለቤት መለያውን ለመድረስ ፈቃድ እንዳለው ተደርጎ ይቆጠራል። የጠፉ ወይም የተሰረቁ ካርዶችን ወዲያውኑ ሪፖርት ማድረግዎን ያረጋግጡ እና የካርድ ቁጥርዎን ለሚያምኗቸው ሰዎች ብቻ ያጋሩ።
- የፍርድ ቤት ትዕዛዝ ወይም መጥሪያ ያላቸው የህግ አስከባሪ አካላት፡፡
የቤተ–መጽሐፍት ካርድዎን ከረሱ፣ የመለያ መረጃውን በፎቶ መታወቂያ ማየት እና ማግኘት ይችላሉ።
ለመዋስ ያዘዙዋቸው እቃዎችዎ በቤተ–መጽሐፍት ካርድዎ ብቻ ነው የሚስተናገዱት። ጓደኛዎ ወይም የቤተሰብ አባልዎ ለመዋስ ያዘዙዋቸው እቃዎችን እንዲወስዱልዎት ከፈለጉ ካርድዎን ለእነሱ መስጠትዎን ያረጋግጡ። ለመዋስ ስላዘዙዋቸው ዝርዝር መረጃ ለማግኘት ለቅርንጫፍ ቤተ–መጽሐፍትዎ መደወል ወይም የቤተ–መጽሐፍት ካርድ ቁጥርዎን በመስመር ላይ በማስገባት በየእኔ መለያ ማረጋገጥ ይችላሉ።
ሌላ ሰው ክፍያዎችዎን መክፈል ይችላል፣ ነገር ግን ስለመለያዎ ታሪክ ማንኛውም መረጃ ከእርስዎ በስተቀር ለማንም ይፋ አይደረግም።
የልጆች መዝገቦች በእኩል ደረጃ የተጠበቁ ናቸው። ወላጆች ለልጃቸው የሚሆኑ እቃዎችን ሲወስዱ፣ ሲያድሱ ወይም ክፍያ ሲከፍሉ የልጃቸውን የቤተ–መጽሐፍት ካርድ እንዲጠቀሙ እንጠይቃለን።
የቤተ–መጽሐፍት ቁሳቁሶች እና የውሰት ታሪክ
ቤተ–መጽሐፍቱ ለአሰራር ከሚያስፈልገው ውጭ የእርስዎን የውሰት ታሪክ አይመዘግብም፤ በእርስዎ የመስመር ላይ አካውንት ገጽ ላይ የንባብ ታሪክ እንዲቀመጥ መርጠው ካልፈቀዱ በስተቀር።። አንድን እቃ ከመለሱ በኋላ ከመለያዎ ይወገዳል።
የሬዲዮ ፍሪኩዌንሲ መለያ (RFID) ቴክኖሎጂ የቤተ–መጽሐፍት ቁሳቁሶችን ለማስተናገድ፣ የቤተ–መጽሐፍት ስብስብ መዝገብ ለማስቀመጥ እና ስብስቡን ከስርቆት ለመጠበቅ ይጠቅማል። ከእቃዎች ጋር የተያያዙ የRFID መለያዎች የእቃውን የባርኮድ ቁጥር ብቻ ይይዛሉ። የግል ቤተ–መጽሐፍት ደንበኛ ወይም የግብይት መረጃ በRFID መለያ ላይ አይከማችም።
የውሂብ እና የአውታረ መረብ ደህንነት
ቤተ–መጽሐፍቱ ለውሂብ ደህንነት እና ማንነትን የሚለዩ መረጃን ደህንነቱ የተጠበቀ ለማድረግ ቁርጠኛ ነው። ቤተ–መጽሐፍቱ ያልተፈቀዱ መረጃን የመጫን ወይም የመለወጥ ሙከራዎችን፣ እንዲሁም ሌሎች ጉዳት ሊያደርሱ የሚችሉ እንቅስቃሴዎችን ለመለየት የኔትወርክ ውሎን ይከታተላል። ቤተ–መጽሐፍቱ በኢንዱስትሪ ደረጃ ተቀባይነት ያላቸውን የጥበቃ ሀርድዌሮችን እና ሶፍትዌሮችን በመጠቀም፣ እንዲሁም የታወቁ የመረጃ ደህንነት መስፈርቶችንና መዋቅሮችን በመከተል አስተማማኝ የዳታ ኔትወርክ አገልግሎት ይሰጣል።። የተፈቀደላቸው ግለሰቦች ብቻ በተጠቃሚዎቻችን የቀረቡትን መረጃዎች ማግኘት ይችላሉ።
የህዝብ ኮምፒውተሮች እና ገመድ አልባ አውታረ መረብ
ቤተ–መጽሐፍቱ በማንኛውም የህዝብ ኮምፒውተር ወይም በገመድ አልባ አውታረ መረባችን ላይ ያደረጓቸውን እንቅስቃሴዎች መዝገብ አያስቀምጥም። በሕዝብ ኮምፒውተሮቻችን ላይ የአሰሳ ታሪክ እና እንቅስቃሴዎች መዝገብ ከሲስተም ሲወጡ ይሰረዛል። ስለ የሕዝብ ኮምፒውተር ቦታ ማስያዝዎ መረጃ (የቤተ–መጽሐፍት ካርድ ቁጥር፣ የኮምፒውተር ቁጥር፣ የቦታ ማስያዝ ጊዜ፣ የታተሙ ስራዎች እና የክፍለ ጊዜ ቆይታ) ከ24 ሰዓታት በኋላ ይሰረዛል። የህዝብ ገመድ አልባ አውታረ መረብ ተጠቅመው መሳሪያዎን ከኢንተርኔት ጋር ሲያገናኙ ቤተ–መጽሐፍቱ ምንም አይነት የግል መለያ መረጃ በቤተ–መጽሐፍቱ አይሰበሰብም።
የደህንነት ካሜራዎች
ብዙዎቹ ቤተ–መጽሐፍቶቻችን ከሕንፃዎችን ውጭ እና/ወይም ውስጥ የደህንነት ካሜራዎች አሏቸው፣ እና ቀረጻ እንደ ማስረጃ ጠቃሚ ሊሆን በሚችልበት ጊዜ አንዳንድ የቤተ–መጽሐፍት ደህንነት ኃላፊዎች የደንበኞችን ግንኙነትን፣ ቃለመጠይቆችን እና ሌላ ዝግጅቶችን የሚቀርጹ የሰውነት ካሜራዎችን ልብሳቸው ላይ ሊገጥሙ ይችላሉ። የቪዲዮ ቀረጻዎች እስከ 21 ቀናት ድረስ ሊቀመጡ ይችላሉ።
የማንኛውም የደህንነት ወይም የሰውነት ካሜራ የቪዲዮ ቀረጻ በደህንነት ኃላፊው ወይም በፋይናንስ፣ ተቋማት እና ደህንነት ዳይሬክተር መጽደቅ አለበት። የቤት ውስጥ ቪዲዮ ቀረጻዎች የሚጋሩት በሕግ በተደነገገው መሠረት ወይም ለቤተ–መጽሐፍቱ ምክንያታዊ አሠራር አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ ብቻ ነው። የቤተ–መጽሐፍት ደንበኞችን ወይም አጠቃቀምን የማያሳይ ከቤት ውጪ ቀረጻ በደህንነት አስተዳዳሪው ወይም በፋይናንስ፣ በተቋማት እና በደህንነት ዳይሬክተር ውሳኔ ሊጋራ ይችላል።
የቤተ-መጽሐፍት ድረ–ገጽ
የቤተ–መጽሐፍት ድረ–ገጽን ሲጎበኙ ምን አይነት መረጃ ይሰበሰባል?
በቤተ–መጽሐፍቱ ድረ–ገጽ የተሰበሰበው መረጃ የሚከተሉትን ሊያካትት ይችላል፦
- ከቤተ–መጽሐፍቱ ድረ–ገጽ በፊት የጎበኙት የድር ጣቢያ ዩአርኤል (ወጥ የሆነ የሀብት አመልካች)
- የዶሜይን ስሞች እና/ወይም የአይፒ አድራሻዎች (ከኢንተርኔት ጋር በተገናኙ ቁጥር በራስ-ሰር ለኮምፒውተርዎ የተመደቡ ቁጥሮች)
- ድረ–ገጹን ለመድረስ የሚጠቀሙበት የአሳሽ ስሪት
- የሃርድዌር እና የሶፍትዌር አይነት እና ቋንቋ
- የኩኪ ውሂብ
- የጥያቄዎች ቀን እና ሰዓት
- የስነ-ሕዝብ መረጃ የመስተጋብሪያ ውሂብ
- የገጽ እይታዎች፣ የጠቅታ ውሂብ እና የአሰሳ ፍሰት
አይፒ ስም-አልባነት በጣቢያዎቻችን ላይ ባሉ ሁሉም የጣቢያ መከታተያ ሶፍትዌሮች ላይ ካታሎጋችንን ጨምሮ ነቅቷል። እንዲሁም በአብዛኛዎቹ ዘመናዊ የድር አሳሾች ውስጥ የሚገኘውን የDoNotTrack ባህሪን የሚደግፍ ድር ጣቢያዎቻችን ላይ ሶፍትዌር ጭነናል እና አዋቅረናል። ይህ የቤተ–መጽሐፍት መዝገቦች በሶፍትዌሩ ውስጥ ስለማይተላለፉ ደንበኞቻችንን ይጠብቃል።
HTTPS
የቤተ–መጽሐፍቱ ድር ጣቢያዎች በHTTPS የተመሰጠሩ ናቸው። በአሳሽዎ እና በቤተ–መጽሐፍት ድረ–ገጽ መካከል ያሉ ሁሉም ግንኙነቶች የግል ናቸው። የእርስዎ መለያ እና የካታሎግ ፍለጋም የተመሰጠረ ነው።
ኩኪዎች
አንዳንድ የቤተ–መጽሐፍት መተግበሪያዎች “ኩኪዎች” የሚባሉ ትናንሽ ፋይሎችን ይጠቀማሉ። ኩኪ አንድ ድር ጣቢያ በተጎበኘ ቁጥር በድር ጣቢያ የተፈጠረ እና በአሳሽዎ የሚቀመጥ ነው። ኩኪዎች በኮምፒተርዎ ላይ የሚቀመጡ ሲሆኑ የግል መረጃዎችን ሊያስተላልፉ ይችላሉ። ኩኪዎች በሚጎበኟቸው ገጾች ላይ ስለ ምርጫዎች እና ማበጀት መረጃ ለማስታወስ ያገለግላሉ። በአሳሽዎ የተሰጡትን መመሪያዎች በመከተል ኩኪዎችን ላለመቀበል መምረጥ፣ ኩኪዎችን ማሰናከል እና ኩኪዎችን ከሃርድ ድራይቭዎ ላይ ማስወገድ ይችላሉ። ኩኪዎች ከተሰናከሉ አንዳንድ የሶስተኛ ወገን አገልግሎቶች ላይሰሩ ይችላሉ።
የቤተ-መጽሐፍት ያልሆኑ ድር ጣቢያዎች
የቤተ-መጽሐፍት ያልሆኑ ድረ-ገጾች በቤተ-መጽሐፍቱ ድረ–ገጽ በኩል ሊገናኙ ይችላሉ እና እንደ ቤተ-መጽሐፍቱ ተመሳሳይ የግላዊነት መመሪያዎችን ላይከተሉ ይችላሉ። እንደዚህ አይነት ድረ-ገጾችን የሚጎበኙ ጎብኚዎች የእንደዚህ አይነት ድረ-ገጾችን የግላዊነት መግለጫዎች እንዲፈትሹ እና መረጃው እንዴት ጥቅም ላይ እንደሚውል ግልጽ ግንዛቤ ሳይኖር የግል መለያ መረጃ ስለመስጠት ጥንቃቄ እንዲያደርጉ ይመከራሉ።
የሶስተኛ ወገን ሻጮች
በቤተ-መጽሐፍቱ የሚሰጡ አንዳንድ የመስመር ላይ አገልግሎቶች በሶስተኛ ወገን አቅራቢዎች አገልግሎት ይሰጣሉ። እነዚህ ሻጮች የራሳቸው የግላዊነት ፖሊሲዎች እና የአገልግሎት ውሎች አሏቸው እና በቤተ-መጽሐፍቱ የግላዊነት ፖሊሲዎች ወይም የአገልግሎት ውሎች አይገደዱም።
ቤተ-መጽሐፍቱ የመስመር ላይ ትምህርት፣ ዲጂታል ስብስቦች፣ የሚዲያ ይዘት፣ ትንታኔዎች እና ሌሎችንም ለማቅረብ ከሶስተኛ ወገን አቅራቢዎች ጋር ይሰራል። ከቤተ-መጽሐፍቱ ድረ–ገጹ ሲወጡ፣ ከእነዚህ ስርዓቶች ጋር የሚያደርጉት ግንኙነት በግል የግላዊነት መመሪያዎቻቸው የሚተዳደር ይሆናል። ከእነዚህ ሻጮች መካከል አንዳንዶቹ እርስዎ የሚሰጡዋቸውን መረጃዎች ሊሰበስቡ እና ሊያጋሩ ወይም አገልግሎቶቻቸውን ለመጠቀም የግል መለያ እንዲፈጥሩ ሊጠይቁዎት ይችላሉ። መረጃዎ እንዴት ክትትል እንደሚደረግበት፣ እንደሚከማች እና እንዴት ጥቅም ላይ እንደሚውል የበለጠ ለማወቅ የሻጩን የግላዊነት መግለጫ እና የአገልግሎት ውል ይመልከቱ።
ስለ ውሂብ እና መዳረሻ ፖሊሲዎች
በCRS 24-74.1-101፣ እና ተከታታይ መሠረት፣ ቤተ-መጽሐፍቱ እነዚህን የውሂብ እና መዳረሻን በተመለከተ መመሪያዎችን በዚህ አጽድቋል።
- ከጁላይ 1፣ 2025 ጀምሮ፣ የሚከተሉት ሁኔታዎች ካላጋጠሙ በስተቀር፤ ይህም በሚመለከተው የፌደራል ወይም የክልል ሕግ ሲታዘዝ፣ የሥራ ግዴታን ለመወጣት አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ፣ ወይም በመንግሥት የሚደገፉ ፕሮግራሞች ተሳታፊ ለመሆን ብቁ መሆንዎን ለማረጋገጥ መረጃው የግድ አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ፣ ከእነዚህ ወጪ ቤተ-መጽሐፍቱ የሚከተሉትን መረጃዎች አይሰበስብም፦
- የትውልድ ቦታ፤
- የኢሚግሬሽን ወይም የዜግነት ሁኔታ፤ ወይም
- ከፓስፖርት፣ ከቋሚ የመኖሪያ ካርዶች፣ ከባዕድ አገር ምዝገባ ካርዶች ወይም ከሥራ ፈቃድ ሰነዶች የተገኘ መረጃ።
- ቤተ-መጽሐፍቱ በሚከተለው መሰረት መዝገብ መልቀቅ ከላይ በተጠቀሰው ክፍል 1 (CRS 24-74.1-102(1)) ላይ የተላለፈውን ጥሰት አይደለም፦
- በፌዴራል ዳኛ ወይም በፌዴራል ማጅስትሬት ትዕዛዝ የሚወጣ የፍርድ ቤት መጥሪያ፤
- በፌዴራል ዳኛ ወይም በፌዴራል ማጅስትሬት የተሰጠ ትዕዛዝ፤
- በፌዴራል ዳኛ ወይም በፌዴራል ማጅስትሬት የተሰጠ የእስር ማዘዣ፤
- የቤተ-መጽሐፍቱ ተጠቃሚ ተቀባይነት ባለው የመረጃ መልቀቂያ ቅጽ አማካኝነት ፈቃዱን ሲሰጥ፤ ወይም
- የቤተ-መጽሐፍቱ ተጠቃሚ ወላጅ ወይም አሳዳጊ ትክክለኛ የመረጃ ልቀት የመስጠት ፈቃድ።
- የሚከተሉት ሂደቶች በቤተ-መጽሐፍቱ ከCRS 24-74.1-102(3)(a) ጋር በሚስማማ መልኩ ተግባራዊ ሆነዋል፦
- በክልል ወይም በፌዴራል ሕግ መሠረት፤ አገልግሎት ያገኙ ወይም በማግኘት ላይ ያሉ፣ ወይም በቤተ-መጽሐፍቱ የተገኙ ወይም በመገኘት ላይ ያሉ ተጠቃሚዎችን ማንነት የሚገልጹ መረጃዎችን አሳልፎ ለመስጠት የሚከናወኑ ሥርዓቶች፦
- ተጠቃሚው፣ ወይም የተጠቃሚው ወላጅ ወይም ሞግዚት፣ ለቤተ-መጽሐፍቱ ተቀባይነት ያለው የመረጃ መልቀቂያ ፈቃድ ካቀረቡ፤ የቤተ-መጽሐፍቱ ሠራተኛው በመረጃ መልቀቂያው ላይ የተገለጸውን የግል መታወቂያ መረጃ አሳልፎ ሊሰጥ ይችላል።
- አንድ የሕግ አስከባሪ ባለሥልጣን በፌዴራል ዳኛ ወይም በፌዴራል ማጅስትሬት የተፈረመ የፍርድ ቤት ማዘዣ ወይም የፍርድ ቤት ትዕዛዝ ይዞ ከቀረበ፣ የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው የሕግ አስከባሪ ባለሥልጣን በፍርድ ቤት ማዘዣው ወይም በፍርድ ቤት ትዕዛዝ ውስጥ በተገለጹት ተግባራት እንዲቀጥል መፍቀድ አለበት።
- የሕግ አስከባሪው ባለሥልጣን በፌዴራል ዳኛ ወይም በፌዴራል ማጅስትሬት የተፈረመ የፍርድ ቤት ማዘዣ ወይም የፍርድ ቤት ትዕዛዝ ከሌለው፣ የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው ለሕግ አስከባሪው ባለሥልጣን ጥያቄውን/ዋን ከመቀጠላቸው በፊት የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛ በመጀመሪያ ለቤተ-መጽሐፍት ተቆጣጣሪው እና ለከተማው አቃቤ ሕግ ቢሮ ማሳወቅ እና መመሪያ መቀበል እንዳለባቸው ማሳወቅ አለበት።
- የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው በፌዴራል ዳኛ ወይም በፌዴራል ማጅስትሬት የተፈረመ ማንኛውንም ማዘዣ ወይም የፍርድ ቤት ትዕዛዝ ቅጂ እንዲሰጠው መጠየቅ አለበት። ከተሰጠው፣ የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው በፍርድ ቤት ማዘዣው ወይም በፍርድ ቤት ትዕዛዝ ውስጥ በተዘረዘረው ፍለጋ ከሕግ አስከባሪ ባለሥልጣን ጋር መተባበር አለበት፣ የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኞችም ያንን ፍለጋ የሚያደናቅፍ ማንኛውንም እርምጃ እንዳይወስዱ መመሪያ ይሰጣቸዋል። የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው ለቤተ-መጽሐፍት መዝገብ ዓላማዎች የቀረቡትን ሁሉንም ሰነዶች ቅጂ ማዘጋጀት አለበት።
- የተፈረመ የፍርድ ቤት ማዘዣ ወይም የፍርድ ቤት ትዕዛዝ ካልተሰጠ፣ የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው በክፍል 3(f) ውስጥ የተገለጸውን መረጃ ለማየት እና ቅጂ ለማድረግ ወይም ለማስመዝገብ መጠየቅ አለበት። የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው የባለሥልጣኑ ተቆጣጣሪዉን የስልክ ቁጥር መጠየቅ እና መቅዳት ወይም ማስመዝገብ አለበት። የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው የህግ አስከባሪ ባለሥልጣኑን የጉብኝት ዓላማ እንዲያብራራ እና ምላሹን በትክክል እንዲመዘግብ መጠየቅ አለበት። የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው የተጠየቀውን የግል መለያ መረጃ ለመድረስ የሚያስችል ማንኛውንም ሰነድ እንዲያቀርብ ባለሥልጣኑን መጠየቅ አለበት። የህግ አስከባሪ ባለስልጣኑ የተጠየቀውን የግል መለያ መረጃ ለማግኘት የሚያስችል ማንኛውንም ሰነድ ማቅረብ ካልቻለ የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው ለህግ አስከባሪ ባለስልጣኑ ስለዚህ የግላዊነት መመሪያ ማሳወቅ እና የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው ሊረዳቸው እንዳልቻለ ማሳወቅ አለበት።
- የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው የህግ አስከባሪ ባለስልጣኑን በቤተ-መጽሐፍት ግቢ ውስጥ እያለ ያከናወናቸውን ድርጊቶችን መዝግቦ ይይዛል፣ እና የባለሥልጣኑን እንቅስቃሴ ወይም ድርጊት አያስተጓጉልም ወይም አያደናቅፍም።
- የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኞች ለተጨማሪ መመሪያ እና የህግ ድጋፍ ሱፐርቫይዘራቸውን እና የከተማውን አቃቤ ህግ ቢሮ ያነጋግራሉ።
- በሚመለከተው የክልል ወይም የፌዴራል ሕግ መሠረት ስለ ቤተ-መጽሐፍቱ ተጠቃሚ ማንኛውንም የግል መለያ መረጃ የማቅረብ ሂደቶች፦
- ተጠቃሚው፣ ወይም የተጠቃሚው ወላጅ ወይም ሞግዚት፣ ለቤተ-መጽሐፍቱ ተቀባይነት ያለው የመረጃ መልቀቂያ ፈቃድ ካቀረቡ፤ የቤተ-መጽሐፍቱ ሠራተኛው በመረጃ መልቀቂያው ላይ የተገለጸውን የግል መታወቂያ መረጃ አሳልፎ ሊሰጥ ይችላል።
- አንድ የሕግ አስከባሪ ባለሥልጣን በፌዴራል ዳኛ ወይም በፌዴራል ማጅስትሬት የተፈረመ የፍርድ ቤት ማዘዣ ወይም የፍርድ ቤት ትዕዛዝ ይዞ ከቀረበ፣ የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው የሕግ አስከባሪ ባለሥልጣን በፍርድ ቤት ማዘዣው ወይም በፍርድ ቤት ትዕዛዝ ውስጥ በተገለጹት ተግባራት እንዲቀጥል መፍቀድ አለበት።
- የሕግ አስከባሪው ባለሥልጣን በፌዴራል ዳኛ ወይም በፌዴራል ማጅስትሬት የተፈረመ የፍርድ ቤት ማዘዣ ወይም የፍርድ ቤት ትዕዛዝ ከሌለው፣ የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው ለሕግ አስከባሪው ባለሥልጣን ጥያቄውን/ዋን ከመቀጠላቸው በፊት የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛ በመጀመሪያ ለቤተ-መጽሐፍት ተቆጣጣሪው እና ለከተማው አቃቤ ሕግ ቢሮ ማሳወቅ እና መመሪያ መቀበል እንዳለባቸው ማሳወቅ አለበት።
- የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው በፌዴራል ዳኛ ወይም በፌዴራል ማጅስትሬት የተፈረመ ማንኛውንም ማዘዣ ወይም የፍርድ ቤት ትዕዛዝ ቅጂ እንዲሰጠው መጠየቅ አለበት። ከተሰጠው፣ የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው በፍርድ ቤት ማዘዣው ወይም በፍርድ ቤት ትዕዛዝ ውስጥ በተዘረዘረው ፍለጋ ከሕግ አስከባሪ ባለሥልጣን ጋር መተባበር አለበት፣ የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኞችም ያንን ፍለጋ የሚያደናቅፍ ማንኛውንም እርምጃ እንዳይወስዱ መመሪያ ይሰጣቸዋል። የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው ለቤተ-መጽሐፍት መዝገብ ዓላማዎች የቀረቡትን ሁሉንም ሰነዶች ቅጂ ማዘጋጀት አለበት።
- የተፈረመ የፍርድ ቤት ማዘዣ ወይም የፍርድ ቤት ትዕዛዝ ካልተሰጠ፣ የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው በክፍል 3(f) ውስጥ የተገለጸውን መረጃ ለማየት እና ቅጂ ለማድረግ ወይም ለማስመዝገብ መጠየቅ አለበት። የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው የባለሥልጣኑ ተቆጣጣሪዉን የስልክ ቁጥር መጠየቅ እና መቅዳት ወይም ማስመዝገብ አለበት። የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው የህግ አስከባሪ ባለሥልጣኑን የጉብኝት ዓላማ እንዲያብራራ እና ምላሹን በትክክል እንዲመዘግብ መጠየቅ አለበት። የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው የተጠየቀውን የግል መለያ መረጃ ለመድረስ የሚያስችል ማንኛውንም ሰነድ እንዲያቀርብ ባለሥልጣኑን መጠየቅ አለበት። የህግ አስከባሪ ባለስልጣኑ የተጠየቀውን የግል መለያ መረጃ ለማግኘት የሚያስችል ማንኛውንም ሰነድ ማቅረብ ካልቻለ የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው ለህግ አስከባሪ ባለስልጣኑ ስለዚህ የግላዊነት መመሪያ ማሳወቅ እና የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው ሊረዳቸው እንዳልቻለ ማሳወቅ አለበት።
- የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው የህግ አስከባሪ ባለስልጣኑን በቤተ-መጽሐፍት ግቢ ውስጥ እያለ ያከናወናቸውን ድርጊቶችን መዝግቦ ይይዛል፣ እና የባለሥልጣኑን እንቅስቃሴ ወይም ድርጊት አያስተጓጉልም ወይም አያደናቅፍም።
- የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኞች ለተጨማሪ መመሪያ እና የህግ ድጋፍ ሱፐርቫይዘራቸውን እና የከተማውን አቃቤ ህግ ቢሮ ያነጋግራሉ።
- በሚመለከታቸው የክልል እና የፌዴራል ሕጎች መሠረት፤ ለሕዝብ ክፍት ባልሆኑ የቤተ-መጽሐፍቱ ክፍሎች፣ አጋዥ ተቋማት፣ ንብረቶች ወይም ግቢዎች ውስጥ የመግቢያ ፈቃድ ለመስጠት ወይም የመግባት ስምምነትን ለማመቻቸት የሚረዱ የአሠራር ሂደቶች፦
- አንድ የሕግ አስከባሪ ባለሥልጣን በፌዴራል ዳኛ ወይም በፌዴራል ማጅስትሬት የተፈረመ የፍርድ ቤት ማዘዣ ወይም የፍርድ ቤት ትዕዛዝ ይዞ ከቀረበ፣ የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው የሕግ አስከባሪ ባለሥልጣን በፍርድ ቤት ማዘዣው ወይም በፍርድ ቤት ትዕዛዝ ውስጥ በተገለጹት ተግባራት እንዲቀጥል መፍቀድ አለበት።
- የሕግ አስከባሪው ባለሥልጣን በፌዴራል ዳኛ ወይም በፌዴራል ማጅስትሬት የተፈረመ የፍርድ ቤት ማዘዣ ወይም የፍርድ ቤት ትዕዛዝ ከሌለው፣ የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው ለሕግ አስከባሪው ባለሥልጣን ጥያቄውን/ዋን ከመቀጠላቸው በፊት የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛ በመጀመሪያ ለቤተ-መጽሐፍት ተቆጣጣሪው እና ለከተማው አቃቤ ሕግ ቢሮ ማሳወቅ እና መመሪያ መቀበል እንዳለባቸው ማሳወቅ አለበት።
- የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው በፌዴራል ዳኛ ወይም በፌዴራል ማጅስትሬት የተፈረመ ማንኛውንም ማዘዣ ወይም የፍርድ ቤት ትዕዛዝ ቅጂ እንዲሰጠው መጠየቅ አለበት። ከተሰጠው፣ የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው በፍርድ ቤት ማዘዣው ወይም በፍርድ ቤት ትዕዛዝ ውስጥ በተዘረዘረው ፍለጋ ከሕግ አስከባሪ ባለሥልጣን ጋር መተባበር አለበት፣ የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኞችም ያንን ፍለጋ የሚያደናቅፍ ማንኛውንም እርምጃ እንዳይወስዱ መመሪያ ይሰጣቸዋል። የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው ለቤተ-መጽሐፍት መዝገብ ዓላማዎች የቀረቡትን ሁሉንም ሰነዶች ቅጂ ማዘጋጀት አለበት።
- የተፈረመ የፍርድ ቤት ማዘዣ ወይም የፍርድ ቤት ትዕዛዝ ካልተሰጠ፣ የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው በክፍል 3(f) ውስጥ የተገለጸውን መረጃ ለማየት እና ቅጂ ለማድረግ ወይም ለማስመዝገብ መጠየቅ አለበት። የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው የባለሥልጣኑ ተቆጣጣሪዉን የስልክ ቁጥር መጠየቅ እና መቅዳት ወይም ማስመዝገብ አለበት። የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው የህግ አስከባሪ ባለሥልጣኑን የጉብኝት ዓላማ እንዲያብራራ እና ምላሹን በትክክል እንዲመዘግብ መጠየቅ አለበት። የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው የተጠየቀውን የግል መለያ መረጃ ለመድረስ የሚያስችል ማንኛውንም ሰነድ እንዲያቀርብ ባለሥልጣኑን መጠየቅ አለበት። የህግ አስከባሪ ባለስልጣኑ የተጠየቀውን የግል መለያ መረጃ ለማግኘት የሚያስችል ማንኛውንም ሰነድ ማቅረብ ካልቻለ የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው ለህግ አስከባሪ ባለስልጣኑ ስለዚህ የግላዊነት መመሪያ ማሳወቅ እና የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው ሊረዳቸው እንዳልቻለ ማሳወቅ አለበት።
- የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው የህግ አስከባሪ ባለስልጣኑን በቤተ-መጽሐፍት ግቢ ውስጥ እያለ ያከናወናቸውን ድርጊቶችን መዝግቦ ይይዛል፣ እና የባለሥልጣኑን እንቅስቃሴ ወይም ድርጊት አያስተጓጉልም ወይም አያደናቅፍም።
- የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኞች ለተጨማሪ መመሪያ እና የህግ ድጋፍ ሱፐርቫይዘራቸውን እና የከተማውን አቃቤ ህግ ቢሮ ያነጋግራሉ።
- የፌዴራል የኢሚግሬሽን ባለስልጣናት የሚከተሉትን ካጋጠመው በክልል እና በፌዴራል ህግ የሚጠየቁ መረጃዎችን በአግባቡ ለመልቀቅ የሚረዱ ሂደቶች፦ (1) በፌዴራል ዳኛ ወይም ማጅስትሬት የተሰጠ መጥሪያ፤ (2) ተደራሽነትን የሚፈቅድ በፌዴራል ዳኛ ወይም በፌዴራል ማጅስትሬት የተሰጠ ትዕዛዝ፤ ወይም (3) በፌዴራል ዳኛ ወይም ማጅስትሬት የተሰጠ የመያዣ ትዕዛዝ፤
- አንድ የሕግ አስከባሪ ባለሥልጣን በፌዴራል ዳኛ ወይም በፌዴራል ማጅስትሬት የተፈረመ የፍርድ ቤት መጥሪያ፣ ማዘዣ ወይም የፍርድ ቤት ትዕዛዝ ይዞ ከቀረበ፣ የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው የሕግ አስከባሪው በማዘዣው ወይም በፍርድ ቤት ትዕዛዝ ውስጥ በተገለጹት ተግባራት እንዲቀጥል መፍቀድ አለበት።
- የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኛው በፌዴራል ዳኛ ወይም በፌዴራል ማጅስትሬት የተፈረመ የማንኛውንም መጥሪያ፣ ማዘዣ ወይም የፍርድ ቤት ትዕዛዝ ቅጂ እንዲሰጠው መጠየቅ አለበት። ከተሰጠው፣ የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው በፍርድ ቤት ማዘዣው ወይም በፍርድ ቤት ትዕዛዝ ውስጥ በተዘረዘረው ፍለጋ ከሕግ አስከባሪ ባለሥልጣን ጋር መተባበር አለበት፣ የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኞችም ያንን ፍለጋ የሚያደናቅፍ ማንኛውንም እርምጃ እንዳይወስዱ መመሪያ ይሰጣቸዋል። የቤተ-መጽሐፍት ሠራተኛው ለቤተ-መጽሐፍት መዝገብ ዓላማዎች የቀረቡትን ሁሉንም ሰነዶች ቅጂ ማዘጋጀት አለበት።
- የቤተ-መጽሐፍት ሰራተኞች ለተጨማሪ መመሪያ እና የህግ ድጋፍ ሱፐርቫይዘራቸውን እና የከተማውን አቃቤ ህግ ቢሮ ያነጋግራሉ።
- ለፌዴራል የኢሚግሬሽን አስከባሪ አካላት መረጃ ወይም መዳረሻ ሲጠየቅ፣ ማወቅ ያለባቸው ኃላፊነት የተሰጣቸው ሰራተኞች በስራ ላይ ያሉ የቤተ-መጽሐፍት ቅርንጫፍ ሱፐርቫይዘር እና በስራ ላይ ያሉ የቤተ-መጽሐፍት ደህንነት እና ደህንነት ኃላፊ መሆን አለባቸው።
- በሕግ አስከባሪ ኃላፊው ከሚሰጠው ሌላ መረጃ በተጨማሪ፣ በቤተ-መጽሐፍቱ ውስጥ የሚከናወኑ ማናቸውም የፌዴራል የኢሚግሬሽን ማስፈጸሚያ እንቅስቃሴዎች ሲከሰቱ ቢያንስ የሚከተለው መረጃ በቤተ-መጽሐፍቱ ሊጠየቅ እና ሊመዘገብ ይገባል፦
- የፌዴራል የኢሚግሬሽን አስፈጻሚ አካልን የሚመራው ሰው የመጀመሪያ እና የአያት ስም፤
- የአሠሪ ኤጀንሲው፤
- የባጅ ቁጥር፤ እና
- በፌዴራል ዳኛ ወይም ማጀስትሬት የተሰጠ የማዘዣ ቅጂ፣ በፌዴራል ዳኛ ወይም ማጀስትሬት የተሰጠ ማዘዣ፣ ወይም በፌዴራል ዳኛ ወይም ማጀስትሬት የተሰጠ መዳረሻን ለመፍቀድ በፌዴራል ዳኛ ወይም ዳኛ የተሰጠ ትዕዛዝ።
- ስለ ፌዴራል የኢሚግሬሽን ባለስልጣናት የመረጃ ወይም የመግቢያ ጥያቄ፣ እንደአግባቡ ለጥያቄው ዒላማ ለሆነው የቤተ-መጽሐፍት ተጠቃሚ፣ ወይም ለተጠቃሚው ወላጅ፣ ሞግዚት ወይም ዘመድ መረጃን ለማሳወቅ የሚረዱ ሂደቶች፦
- የፌዴራል የስደተኞች ባለሥልጣን መረጃን ወይም የመግባት ፈቃድን በጠየቀ ጊዜ፤ ቤተ-መጽሐፍቱ የተጠቃሚውን ወይም የተጠቃሚውን ወላጅ፣ ሞግዚት ወይም የቅርብ ዘመድ አድራሻ እስከያዘ ድረስ፣ ጥያቄው ለቤተ-መጽሐፍቱ በቀረበ በአጭር ጊዜ ውስጥ ግለሰቦቹን አግኝቶ ስለሁኔታው ለማሳወቅ የሚችለውን ከፍተኛ ጥረት ያደርጋል።
- ቤተ-መጽሐፍቱ ከፌደራል የኢሚግሬሽን ባለሥልጣን የቀረበን የማንኛውንም መረጃ ወይም የመግቢያ ጥያቄ በተመለከተ የተቀበላቸውን ሰነዶች በሙሉ የዴንቨር ከተማና ካውንቲ የሰነድ አያያዝ ፖሊሲን በመከተል ይይዛል።
- በCRS 24-74.1-103(3)(b) መሠረት፣ መሠረት፣ ቤተ-መጽሐፍቱ እነዚህን የመረጃ እና የመድረሻ ፖሊሲዎች ለሠራተኞች፣ ለደንበኞች፣ ለወላጆች፣ ለአሳዳጊዎች እና ለቤተሰቦች ለማሳወቅ በሚጠቀምባቸው መደበኛ የመገናኛ ዘዴዎች አማካኝነት ይፋ ማድረግ አለበት።
- በክልል ወይም በፌዴራል ሕግ መሠረት፤ አገልግሎት ያገኙ ወይም በማግኘት ላይ ያሉ፣ ወይም በቤተ-መጽሐፍቱ የተገኙ ወይም በመገኘት ላይ ያሉ ተጠቃሚዎችን ማንነት የሚገልጹ መረጃዎችን አሳልፎ ለመስጠት የሚከናወኑ ሥርዓቶች፦
ለመጨረሻ ጊዜ የዘመነው ጁላይ 15፣ 2025